Autoria: FREITAS, J. A. de; FREIRE NETO, A. O. da L.; BUCCI, L. A.; RANZINI, M.; AGUIAR, A. V. de; LIMA, I. L. de; LONGUI, E. L.

Resumo: AbstractResin tapping is an activity that aims to extract resin from trees, and thususe this product industrially. The species most used for resin tapping in Brazil is Pinus elliottiivar, elliottii. The extracted resin is basically composed of rosin and turpentine, which are used by thechemical industry. Although the main resin processes currently used are well known, new systems must be tested, such as the closed system and new compositions of stimulating pastes. These new processes and the new compositions of stimulatingpastes can make the resintappingeven more efficient and profitable. Therefore, our goal was to evaluate the effect on resin production withdifferentcompositions of stimulant pastes in resin extraction, in a closed "borehole" resin system,at differentcollection times, intrees from a population of 10-year-old Pinus elliottiivar. elliottiiplanted in Itapetininga, São Paulo. According to results, the effect of stimulating paste 4 (30% jasmonate, 4% naturoil and water) and paste 6 (30% jasmonate, 4% adhesive spreader and water) was evident in the highest production average resin per tree. Resin tappingin a closed process can be a good alternative for producers to better control the resin production system. The development of the chemical industry thatuses products derivedfrom resin and the growth of different markets, with considerable social, economic and environmental impacts, depends on future research and generation of technology for the production of resin and its derivatives. ResumoA resinagem é uma atividade que visa extrair a resina de árvores, e assim utilizar esse produto industrialmente. A espécie mais utilizada para resinagem no Brasil é o Pinus elliottiivar.elliottii. A resinaextraída é composta basicamente por breu e terebintina que são utilizados pela indústria química. Apesar de serem bem conhecidos os principais processos de resinagem utilizados atualmente, novos sistemas devem ser testados, como por exemplo, o sistema fechado e novascomposição de pastas estimulantes. Esses processos novos e a novas composições das pastas estimuladoras podem tornar a atividade da resinagem cada vez mais eficiente e rentável. Sendo assim, objetivamosavaliar o efeito na produção de resina comnovas composição de pastas estimulantes na extração de resina,em um sistema fechado de resinagem ?borehole?,em diferentes épocas de coleta, em árvores de uma população de Pinus elliottiivar. elliottiide 10 anos de idade plantadas em Itapetininga,SãoPaulo. De acordo com os resultados observados, ficou evidenciado o efeito da pasta estimuladora 4 (30% de jasmonato, 4% de naturóleo e água) e a pasta 6 (30% de jasmonato, 4% de espalhante adesivo e água), na maior produção média de resina por árvore.A produção de resina emum processo fechado pode ser uma boa alternativa para os produtores controlarem melhor o sistema produtivo de resina. O desenvolvimento da indústria química que utilizada produtos derivados da resina e o crescimento de diferentes mercados, com osconsideráveis impactos sociais, econômicos e ambientais, depende de futuras pesquisas e geração de tecnologia para produção de resina e seus derivados. ResumenLa resinación es una actividad que tiene como objetivo extraer resina de losárboles, y así utilizar industrialmente este producto. La especie más utilizada para resinas en Brasil es Pinus elliottiivar. elliottii. La resina extraída está compuesta básicamente porcolofonia y trementina,que son utilizados por la industria química. Aunque los principales procesos de resinas utilizados actualmente son bien conocidos, se deben ensayar nuevos sistemas, como el sistema cerrado y nuevas composiciones de pastas estimulantes.Estos nuevos procesos y las nuevas composiciones de las pastas estimulantes pueden hacer que la actividad resinera sea aún más eficiente y rentable. Por lo tanto, nuestro objetivo fue evaluar el efecto sobre la producción de resina con nuevas composiciones de pastas estimulantes en la extracción de resina, en un sistema cerrado de resina "borehole", en diferentes tiempos de recolección, en árboles de una población de Pinus elliottii var. elliottii de 10 años plantada en Itapetininga, São Paulo. De acuerdocon los resultados observados, el efecto de la pasta estimulante 4 (30% jasmonato, 4% aceite natural y agua) y la pasta 6 (30% jasmonato, 4% esparcidor de adhesivo y agua) se evidenció en la mayor producción promedio de resina por árbol. La producciónderesina en unprocesocerrado puede ser una buena alternativa para que los productores controlen mejor el sistema de producción de resina. El desarrollo de la industria química que utiliza productos derivados de la resina y el crecimiento de diferentes mercados, con considerables impactos sociales, económicos y ambientales, depende de futuras investigaciones y generación de tecnología para la producción de resina y sus derivados.

Ano de publicação: 2023

Tipo de publicação: Artigo de periódico

Unidade: Embrapa Florestas

Palavras-chave: Pinus spp, Production system, Produção de resina, Resin, Resin production, Resina, Sistema produtivo