Author(s): LICHTEMBERG, L. A.; GASPAROTTO, L.; FERRARI, J. T.; HINZ, R. H.; PEREIRA, A. M.; MORAES, W. da S.; PERUCH, L. A. M.

Summary: RESUMEN: En febrero de 1998 investigadores de Embrapa Amazonia Occidental detectaran los primeros síntomas de sigatoka negra en bananos en Brasil, en la frontera con Colombia y Perú, en la región del Río Marañón. En mayo de 1998 se confirmó la presencia de la enfermedad en las ciudades de Benjamín Constant y Tabatinga, en el Estado de Amazonas. En Julio, la presencia de la enfermedad fue confirmada en Coari y hasta diciembre del mismo año en todo el Estado de Amazonas. Hasta 2000 toda la región Norte registró la presencia de la enfermedad, con excepción del Estado de Tocantins, donde fue confirmada solamente en 2010. En 1999, la sigatoka negra ya se encontraba en el Estado de Mato Grosso, en la región Centro Oeste de Brasil. En 2004, fue registrada en la región Sudeste de Brasil, en los Estados de Minas Gerais y São Paulo. En el mismo año, la sigatoka negra fue registrada en los tres Estados de la región Sur de Brasil. El trabajo describe la cronología y localización de los registros oficiales de la enfermedad en Brasil y discute las formas de diseminación y las diferencias de sintomatología y virulencia de la enfermedad en diferentes zonas bananeras de Brasil. ABSTRACT: In February 1998, Embrapa Amazonia Ocidental researchers detected black sigatoka symptoms on bananas on the border with Colombia and Peru, in the Brazilian region of the Solimões river. In May of the same year was confirmed the presence of the disease in Benjamin Constant and Tabatinga cities, in the State of Amazonas. In July, black sigatoka presence was confirmed in Coari and until December of the same year in all Amazonas State. Until 2000, the entire Northern Brazilian region registered the presence of the disease, with the exception of the Tocantins State. In 1999, the black sigatoka was present in the Mato Grosso State, in the Centre Western Brazilian region. In 2004, it was registered in the Southeast region of Brazil, in the States of Minas Gerais and São Paulo. In the same year, black sigatoka was registered in the three States of the Southern region of Brazil. This work describes the chronology and location of the official records of the disease in Brazil and discusses forms of dissemination and the differences of symptoms and virulence of the disease in different banana areas of Brazil.

Publication year: 2010

Types of publication: Paper in annals and proceedings

Unit: Embrapa Western Amazon

Keywords: Banana, Doença de Planta, Sigatoka Negra