Autoria: KLESENER, D. F.; SANTOS, R. S. S. dos; GEBLER, L.; ALVES, S. A. M.; BOFF, M. I. C.

Resumo: A rainfall simulator thrust type was evaluated as a novel tool for studying the efficacy of insecticides against pests in apple orchards, compared to traditional laboratory methods. The simulator was installed and calibrated to simulate rainfalls of 50 mm h-1 on a 7-year- old apple orchard. The results of Grapholita molesta (Lepidoptera: Tortricidae) control in the field differed from those obtained in laboratory. The control efficacy in the orchard was lower than that obtained in laboratory tests. Control percentages varied throughout the simulated rains, with increases at the beginning of rainfall followed by decreases. The use of the push-type rainfall simulator provides advantages to research experiments, as it allows for evaluations under field conditions at different developmental stages of plants in orchards under different management practices, with results closer to field reality than those currently generated by laboratory tests. Keywords: Rain Effect, Control, Pests, Apples. RESUMO Foi avaliado o uso do simulador de chuvas tipo empuxo como nova ferramenta para estudos de eficiência de inseticidas sobre pragas da macieira e comparar os resultados com metodologias de laboratório. O simulador foi instalado e calibrado para lançar chuvas de 50 mm h-1 sobre plantas adultas no pomar de macieiras com 7 anos de idade. Os resultados obtidos no controle de Grapholita molesta (Lepidoptera: Tortricidae) diferiram daqueles realizados em laboratório. No pomar, a eficiência de controle é inferior à obtida no laboratório e existe variação nos percentuais de controle ao longo da precipitação havendo elevação no início das chuvas com posterior decréscimo. O uso do simulador de empuxo traz ganhos aos experimentos, pois permite que as avaliações sejam realizadas em condições de campo, explorando diferentes estágios de desenvolvimento das plantas, fatores de manejo dos pomares e com resultados mais próximos da realidade no campo do que aquele aplicado atualmente em laboratório. Palavras-chave: Efeito da Chuva, Controle, Pragas, Maçãs. RESUMEN Se evaluó un simulador de lluvia empuje como una nueva herramienta para estudiar la eficacia de las insecticidas contra plagas en huertos de manzanos, en comparación con métodos de laboratorio tradicionales. El simulador fue instalado y calibrado para simular lluvias de 50 mm h-1 en un huerto de manzanos de 7 años. Los resultados del control de Grapholita molesta (Lepidoptera: Tortricidae) en campo difirieron de los obtenidos en laboratorio. La eficacia del control de plagas en el huerto fue menor que la obtenida en pruebas de laboratorio; los porcentajes de control variaron a lo largo de las lluvias simuladas, con aumentos al inicio de las lluvias seguidos de disminuciones. La utilización del simulador de lluvia tipo empuje ofrece ventajas para los experimentos de investigación, ya que permite evaluaciones en condiciones de campo en diferentes etapas de desarrollo de las plantas en huertos bajo diferentes prácticas de manejo, con resultados más cercanos a la realidad de campo que los generados actualmente por pruebas de laboratorio. Palabras clave: Efecto de Lluvia, Control, Plagas, Manzanas.

Ano de publicação: 2024

Tipo de publicação: Artigo de periódico

Unidade: Embrapa Uva e Vinho

Palavras-chave: Control, Controle, Efecto de Lluvia, Efeito da Chuva, Manzanas, Maçã, Plagas, Pragas, Rain Effect