Author(s): MALAGODI-BRAGA, K. S.; RAMOS FILHO, L. O.; QUEIROGA, J. L. de; CAMARGO, R. C. R. de; CORRALES, F. M.

Summary: Resumo: Um sistema agroflorestal (SAF) biodiverso foi desenhado a partir de princípios agroecológicos e da experiência de técnicos, pesquisadores e agricultores, visando à recuperação ecológica e econômica de uma área degradada em Jaguariúna (SP). Em novembro de 2009, agricultores de assentamentos da região de Ribeirão Preto (SP) e Itapeva (SP), participaram de um Dia de Campo, que incluiu uma capacitação em SAF, a troca de saberes e a implantação, em mutirão, de parte do sistema. Através do monitoramento de parâmetros ambientais e econômicos, pretende-se, ao longo do tempo, avaliar a eficiência ecológica e produtiva do sistema e definir indicadores de sustentabilidade que possam ser aplicados pelos agricultores. Este trabalho apresenta uma avaliação preliminar do estabelecimento de espécies frutíferas e nativas três anos após a implantação do SAF. Pretende-se assim contribuir para um melhor entendimento de sistemas biodiversos e de seu potencial para uma produção sustentável. Abstract: A biodiverse agroforestry system (SAF) was designed using agroecological principles and the expertise of technicians, reseachers and farmers to achieve ecological and economic recovery of a degraded area in Jaguariúna (SP). In November 2009, farmers in settlements in the region of Ribeirão Preto (SP) and Itapeva (SP), participated in a Field Day, which included a SAF training, knowledge exchange and implementation of a part of the system through a task force. By monitoring environmental and economic parameters, it is intended, over time, to evaluate the ecological and productive efficiency of the system and define sustainability indicators that can be applied by farmers. This paper presents a preliminary assessment of the establishment of native species and fruit three years after the implementation of the SAF. Thus the aim is contributing to a better understanding of biodiverse systems and its potential for sustainable production.

Publication year: 2014

Types of publication: Paper in annals and proceedings

Unit: Embrapa Environment

Keywords: Agricultura orgânica, Agricultura sustentável, Agroecologia, Agroecology, Agroforestry, Agrossilvicultura, Código florestal, Degraded pasture, Espécie nativa, Fruit trees, Fruta, Frutífera, Indigenous species, Pasto degradado, Permanent Preservation Area, Redesenho, Redesign, Sistema agroflorestal, Sustainable agriculture, Área de Preservação Permanente