| Nome popular |
Nome científico |
| Acauã |
Herpetotheres cachinnans (Linnaeus, 1758) |
| Alegrinho |
Serpophaga subcristata (Vieillot, 1817) |
| Alma-de-gato |
Piaya cayana (Linnaeus, 1766) |
| Ananaí ou Pé-vermelho |
Amazonetta brasiliensis (Gmelin, 1789) |
| Andorinha doméstica grande |
Progne chalybea (Gmelin, 1789) |
| Andorinha-de-bando |
Hirundo rustica (Linnaeus, 1758) |
| Andorinha-de-barranco |
Riparia riparia (Linnaeus, 1758 |
| Andorinha-de-rabadilha-branca |
Tachycineta leucorrhoa (Vieillot, 1817) |
| Andorinha-do-rio |
Tachycineta albiventer (Boddaert, 1783) |
| Andorinha-pequena-de-casa |
Pygochelidon cyanoleuca (Vieillot, 1817) |
| Andorinha-serrador |
Stelgidopteryx ruficollis (Vieillot, 1817) |
| Anhuma |
Anhima cornuta (Linnaeus, 1766) |
| Anu-branco |
Guira guira (Gmelin, 1788) |
| Anu-preto |
Crotophaga ani (Linnaeus, 1758) |
| Arapaçu-grande |
Dendrocolaptes platyrostris (Spix, 1825) |
| Arredio-pálido |
Cranioleuca pallida (Wied, 1831) |
| Asa-branca ou Pombão |
Patagioenas picazuro (Temminck, 1813) |
| Avoante ou Pomba-de-bando |
Zenaida auriculata (Des Murs, 1847) |
| Azulão |
Cyanoloxia brissonii (Lichtenstein,1823) |
| Bacurau |
Hydropsalis albicollis (Gmelin, 1789) |
| Bacurau tesoura |
Hydropsalis torquata (Gmelin, 1789) |
| Bacurau-chintã |
Hydropsalis parvula (Gould, 1837) |
| Beija-flor-de-garganta-verde |
Amazilia fimbriata (Gmelin, 1788) |
| Beija-flor-de-peito-azul |
Amazilia lactea (Lesson, 1832) |
| Beija-flor-safira |
Hylocharis sapphirina (Gmelin, 1788) |
| Bem-te-vi ou Bem-te-vi-de-coroa |
Pitangus sulphuratus (Linnaeus, 1766) |
| Bem-te-vi-de-bico-chato |
Megarynchus pitangua (linnaeus, 1766) |
| Bem-te-vi-do-gado ou Suiriri-cavaleiro |
Machetornis rixosa (Vieillot, 1819) |
| Bem-te-vi-rajado |
Myiodynastes maculatus (Statius Muller, 1776) |
| Bentevizinho-de-penacho-vermelho |
Myiozetetes similis (Spix, 1825) |
| Besourinho-de-bico-vermelho |
Chlorostilbon lucidus (Shaw, 1812) |
| Bico-de-lacre |
Estrilda astrild (Linnaeus, 1758) |
| Bigodinho, Ciganinha ou Estrelinha |
Sporophila lineola (Linnaeus, 1758) |
| Biguá |
Phalacrocorax brasilianus (Gmelin, 1789) |
| Biguatinga ou Carará |
Anhinga anhinga (Linnaeus, 1766) |
| Birro |
Melanerpes candidus (Otto, 1796) |
| Buraqueira ou Coruja-do-campo |
Athene cunicularia (Molina, 1782) |
| Caburé |
Glaucidium brasilianum (Gmelin, 1788) |
| Cambacica ou Mariquita |
Coereba flaveola (Linnaeus, 1758) |
| Canário-sapé |
Thlypopsis sordida (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) |
| Caneleiro-preto |
Pachyramphus polychopterus (Vieillot, 1818) |
| Caracará |
Caracara plancus (Miller, 1777) |
| Carão |
Aramus guarauna (Linnaeus, 1776) |
| Carrapateiro ou Pinhé |
Milvago chimachima (Vieillot, 1816) |
| Chibum |
Elaenia chiriquensis (Lawrence, 1865) |
| Choca-barrada |
Thamnophilus doliatus (Linnaeus, 1764) |
| Choca-da-mata |
Thamnophilus caerulescens (Vieillot, 1816) |
| Chopim, Vira-bosta ou Maria-preta |
Molothrus bonariensis (Gmelin, 1789) |
| Choró-boi |
Taraba major (Vieillot, 1816) |
| Codorna-comum ou Perdizinho |
Nothura maculosa (Temminck, 1815) |
| Coleirinho ou Papa-capim |
Sporophila caerulescens (Vieillot, 1823) |
| Corocoró |
Mesembrinibis cayennensis (Gmelin, 1789) |
| Corruíra ou Cambaxirra |
Troglodytes musculus (Naumann, 1823) |
| Corujinha do mato |
Megascops choliba (Vieillot, 1817) |
| Curicaca |
Theristicus caudatus, (Boddaert, 1783) |
| Curutié |
Certhiaxis cinnamomeus (Gmelin, 1788) |
| Enferrujado |
Lathrotriccus euleri (Cabanis, 1868) |
| Falcão-de-coleira |
Falco femoralis (Temminck, 1822) |
| Felipe |
Myiophobus fasciatus (Statius Muller, 1776) |
| Fifi-verdadeiro ou Vivi |
Euphonia chlorotica (Linnaeus, 1766) |
| Figuinha-de-rabo-castanho |
Conirostrum speciosum (Temminck, 1824) |
| Fogo-apagou, Rolinha-carijó ou Rola-cascavel |
Columbina squammata (Lesson, 1831) |
| Frango-d'água-comum |
Gallinula galeata (Linnaeus, 1758) |
| Garça-azul |
Egretta caerulea (Linnaeus, 1758) |
| Garça-branca-grande |
Ardea alba (Linnaeus, 1758) |
| Garça-branca-pequena |
Egretta thula (Molina, 1782) |
| Garça-vaqueira |
Bubulcus ibis (Linnaeus, 1758) |
| Garibaldi |
Chrysomus ruficapillus (Vieillot, 1819) |
| Gavião bombachinha |
Harpagus diodon |
| Gavião preto |
Urubutinga urubutinga (Gmelin, 1788) |
| Gavião-caboclo |
Heterospizias meridionalis (Latham, 1790) |
| Gavião-carijó |
Rupornis magnirostris (Gmelin, 1788) |
| Gavião-da-cabeça-cinza |
Leptodon cayanensis |
| Gavião-de–rabo-branco |
Geranoaetus albicaudatus (Vieillot, 1816) |
| Gavião-peneira |
Elanus leucurus (Vieillot, 1818) |
| Gralha do campo |
Cyanocorax cristatellus (Gmelin, 1789) |
| Graúna |
Gnorimopsar chopi (Vieillot, 1819) |
| Guaracava-de-barriga-amarela ou Maria-tola |
Elaenia flavogaster (Thunberg, 1822) |
| Guaracavuçu |
Cnemotriccus fuscatus (Wied, 1831) |
| Inhambú-chororó |
Crypturellus parvirostris (Wagler, 1827) |
| Inhambú-xintã |
Crypturellus tataupa (Temminck, 1815) |
| Inhapim ou Encontro |
Icterus cayanensis (Linnaeus, 1766) |
| Irerê |
Dendrocygna viduata (Linnaeus, 1766) |
| Irrê |
Myiarchus swainsoni (Cabanis & Heine, 1859) |
| Jaçanã ou Piaçoca |
Jacana jacana (Linnaeus, 1766) |
| Jacupemba |
Penelope superciliaris (Temminck, 1815) |
| Japacanim, Batuquira ou Assobia-cachorro |
Donacobius atricapilla (Linnaeus, 1766) |
| João-de-barro |
Furnarius rufus (Gmelin, 1788) |
| João-Teneném |
Synallaxis spixi (Sclater, 1856) |
| Juriti-gemedeira |
Leptotila rufaxilla (Richard & Bernard, 1792) |
| Juriti-pupu |
Leptotila verreauxi (Bonaparte, 1855) |
| Juruviara |
Vireo olivaceus (Linnaeus, 1766) |
| Lavadeira-de-cabeça-branca ou Freirinha |
Arundinicola leucocephala (Linnaeus, 1764) |
| Lavadeira-mascarada |
Fluvicola nengeta (Linnaeus, 1832) |
| Maçarico solitário |
Tringa solitaria (Wilson, 1813) |
| Maçarico-de-perna-amarela |
Tringa flavipes (Gmelin, 1789) |
| Maitaca-verde |
Pionus maximiliani (Kuhl, 1820) |
| Maria-faceira |
Syrigma sibilatrix (Temminck, 1824) |
| Martim-pescador-grande |
Megaceryle torquata (Linnaeus, 1766) |
| Martim-pescador-pequeno |
Chloroceryle americana (Gmelin, 1788) |
| Martim-pescador-verde |
Chloroceryle amazona (Latham, 1790) |
| Noivinha-branca |
Xolmis velatus (Lichtenstein, 1823) |
| Papa-lagarta |
Coccyzus melacoryphus (Vieillot, 1817) |
| Papagaio-verdadeiro |
Amazona aestiva (Linnaeus, 1758) |
| Pardal |
Passer domesticus (Linnaeus, 1758) |
| Pernilongo-de-costas-brancas, |
Himantopus melanurus (Vieillot, 1817) |
| Pica pau verde barrado |
Colaptes melanocloros (Vieillot, 1817) |
| Pica-pau-de-banda-branca |
Dryocopus lineatus (Linnaeus, 1766) |
| Pica-pau-de-topete-vermelho |
Campephilus melanoleucos (Gmelin, 1788) |
| Pica-pau-do-campo |
Colaptes campestris (Vieillot, 1818) |
| Pica-pauzinho-verde-carijó |
Veniliornis spilogaster (Wagler, 1827) |
| Pichororé |
Synallaxis ruficapilla (Vieillot, 1819) |
| Pichororé ou Petrim |
Synallaxis frontalis (Pelzeln, 1859) |
| Piolhinho |
Phyllomyias fasciatus (Thunberg, 1822) |
| Pitiguari |
Cyclarhis gujanensis (Gmelin, 1789) |
| Pomba ou Pomba-doméstica |
Columba livia (Gmelin, 1789) |
| Pomba-de-espelho, Rola-azul ou Rola-vermelha |
Claravis pretiosa (Ferrari-Perez, 1886) |
| Pomba-galega ou Pocaçu |
Patagioenas cayennensis (Bonnaterre, 1792) |
| Pula-pula-de barriga branca |
Basileuterus hypoleucus (Bonaparte, 1830) |
| Quero-quero |
Vanellus chilensis (Molina, 1782) |
| Quiriquiri |
Falco sparverius (Linnaeus, 1758) |
| Rabo-branco-de-sobre-amarelo |
Phaethornis pretrei (Lesson & Delattre, 1839) |
| Reloginho, Relógio ou Ferreirinho |
Todirostrum cinereum (Linnaeus, 1766) |
| Risadinha |
Camptostoma obsoletum (Temminck, 1824) |
| Sabiá-barranco ou Capoeirão |
Turdus leucomelas (Vieillot, 1818) |
| Sabiá-coleira ou Carachuí-coleira |
Turdus albicollis (Vieillot, 1818) |
| Sabiá-do-campo ou Arrebita-rabo |
Mimus saturninus (Lichtenstein, 1823) |
| Sabiá-laranjeira |
Turdus rufiventris (Vieillot, 1818) |
| Sabiá-poca, |
Turdus amaurochalinus (Cabanis, 1850) |
| Saci |
Tapera naevia (Linnaeus, 1766) |
| Saí-andorinha |
Tersina viridis (Illiger, 1811) |
| Saí-Azul, Saíra |
Dacnis cayana (Linnaeu, 1766) |
| Saíra viúva |
Pipraeidea melanonota (Vieillot, 1819) |
| Saíra-amarelo |
Tangara cayana (Linnaeus, 1766) |
| Saíra-da-mata |
Hemithraupis ruficapilla (Vieillot, 1818) |
| Saíra-de-chapéu-preto |
Nemosia pileata (Boddaert, 1783) |
| Saíra-de-papo-preto |
Hemithraupis guira (Linnaeus, 1766) |
| Sanã-carijó |
Porzana albicollis (Vieillot, 1819) |
| Sanhaço-cinzento |
Tangara sayaca (GLinnaeus,1766) |
| Saracura-sanã |
Pardillarus nigricans (Vieillot, 1819) |
| Saracura-Três-potes |
Aramides cajanea (Statius Muller, 1776) |
| Savacu |
Nycticorax nycticorax (Linnaeus, 1758) |
| Seriema |
Cariama cristata (Linnaeus, 1766) |
| Socó-grande ou Garça-moura |
Ardea cocoi (Linnaeus, 1766) |
| Socozinho |
Butorides striata (Linnaeus, 1758) |
| Soldadinho |
Antilophia galeata (Lichtenstein, 1823) |
| Sovi |
Ictinia plumbea (Gmelin, 1788) |
| Suiriri |
Tyrannus melancholicus (Vieillot, 1819) |
| Suiriri-pequeno |
Satrapa icterophrys (Vieillot, 1818) |
| Tesoura-do-brejo |
Gubernetes yetapa (Vieillot, 1818) |
| Tesourão ou Beija-flor-tesoura |
Eupetomena macroura (Gmelin, 1788) |
| Tico-tico |
Zonotrichia capensis (Statius Muller, 1776) |
| Tico-tico-rei |
Lanio cucullatus (VStatius Muller,1776) |
| Tiê preto |
Tachyphonus coronatus (Vieillot, 1822) |
| Tiziu |
Volatinia jacarina (Linnaeus, 1766) |
| Trinca-ferro-verdadeiro |
Saltator similis (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837) |
| Tucanuçu ou Tucano-toco |
Ramphastos toco (Statius Muller, 1776) |
| Tuim |
Forpus xanthopterygius (Spix, 1824) |
| Urubu-comum ou Urubu-de-cabeça-preta |
Coragyps atratus (Bechstein, 1793) |
| Urubu-de-cabeça-vermelha |
Cathartes aura (Linnaeus, 1758) |
