Na região da Floresta Ombrófila Mista (FOM), boa parte dos remanescentes de florestas com araucária estão em propriedades privadas, em especial nas pertencentes à agricultura familiar. São nestas propriedades que a Floresta com Araucária vem sendo manejada nas últimas décadas, e a erva-mate, além do aspecto econômico, é a cultura que tem o principal destaque na conservação destes remanescentes. Como ao longo dos últimos anos todo o enfoque foi baseado no desenvolvimento de técnicas para a produção de erva-mate em sistemas a pleno sol, o estudo do manejo tradicional da erva-mate em ambientes de floresta tem sido uma demanda por parte da agricultura familiar, revelando-se uma grande oportunidade de pesquisa. Uma das principais conclusões da Fase 1 desta proposta foi a necessidade da definição de estratégias e ações capazes de conciliar o uso com a conservação da FOM, resgatando e valorizando o conhecimento sobre a floresta, as práticas tradicionais de produção da erva-mate e a utilização de outros produtos não madeireiros, como pimenta-rosa, frutas nativas, pinhão, plantas medicinais, em sistemas de manejo agroflorestal desenvolvidos pelos agricultores familiares. Portanto, o objetivo geral da proposta atual (Fase 2) é sistematizar, validar e disponibilizar o conhecimento sobre sistemas tradicionais de manejo florestal e modelos de produção agroflorestal, visando a valorização e difusão de práticas sustentáveis voltadas à conservação e ao uso de espécies nativas da Floresta com Araucária no sul do Brasil. As ações desta pesquisa concentram-se em duas frentes – na Estação Experimental da Embrapa, em Caçador (SC), e em propriedades da agricultura familiar acompanhadas desde a Fase 1, e contam com a parceria de organizações de agricultores, instituições de pesquisa e desenvolvimento e universidades, dos três estados do Sul do Brasil. Os principais resultados e impactos desta proposta relacionam-se à caracterização e difusão do conhecimento sobre as práticas tradicionais de manejo florestal, a definição de índices técnicos para a produção de espécies nativas em modelos sustentáveis de produção agroflorestal, e a capacitação de agricultores e técnicos para a recuperação ambiental e a produção sustentável de espécies nativas no âmbito da Floresta com Araucária. Espera-se que, no médio e longo prazos, a propriedade familiar seja a grande beneficiária dos resultados destas ações continuadas que visam, muito além da recuperação, manejo e conservação de fragmentos florestais no âmbito da FOM, a possibilidade da permanência destas famílias no meio rural, via diversificação de renda e melhoria da qualidade de vida.