De acordo com o sistema de classificação baseado no The Angiosperm Phylogeny Group (APG) II (2003), a posição taxonômica de Acacia polyphylla obedece à seguinte hierarquia: 

Divisão: Angiospermae 

Clado: Eurosídeas I  

Ordem: Fabales (em Cronquist (1981), é classificada em Rosales)  

Família: Fabaceae (em Cronquist (1981), é classificada em Leguminosae)  

Subfamília: Mimosaceae  

Gênero: Acacia  

Espécie: Acacia polyphylla DC.  

Publicação: in Catal. Hort. Monspelliens.:74 (1813).  

Sinonímia botânica: Senegalia polyphylla (DC.) Britton & Rose)  

Nomes vulgares por Unidades da Federação: no Acre, espinheiro-preto, espinheiro-vermelho e espinho-preto; no Amazonas, e na Bahia, espinheiro; em Goiás, minjoleiro; em Mato Grosso do Sul, monjoleiro; em Minas Gerais, angico-branco, arranha-gato, maricá e munjolo; no Paraná, gorocaia-com-espinho, monjoleiro e monjolo; no Rio de Janeiro, espera-um-pouco e monjolo-teta-de-porco; em Santa Catarina, monjoleira e monjolo-ferro; em São Paulo, angico-branco, angico-monjolo, cauvi-jacaré, espinheiro-preto, gorocaia, gorocalha, gorucaia, monjoleiro, monjoleiro-branco e paricá-branco e em Sergipe, acácia.

Nota: nos seguintes nomes vulgares, não foi encontrada a devida correspondência com as Unidades da Federação: acácia-monjolo; angiquinho; fava-de-espinho; juquiri-guaçu e paricarana-de-espinho.  

Nomes vulgares no exterior: na Bolívia, cari cari; na Colômbia, baranoa; no Paraguai, jukeri guasu e no Peru, pashaco negro.  

Etimologia: o nome genérico Acacia vem do grego akakia ou achachia (espinho), devido aos muitos espinhos no caule e nos ramos; o radical provém de ac (ponta) do celta; o epíteto específico polyphylla vem do grego polys (muito) e phyllon (folha); de muitas folhas (BURKART, 1979).