De acordo com o sistema de classificação baseado no The Angiosperm Phylogeny Group APG II (2003), a posição taxonômica de Plathymenia reticulata obedece à seguinte hierarquia:

Divisão: Angiospermae

Clado: Eurosídeas I

Ordem: Fabales (em Cronquist (1981), é classificada em Rosales)

Família: Fabaceae (em Cronquist (1981), é classificada em Leguminosae)

Subfamília: Mimosoideae 

Gênero: Plathymenia 

Espécie: Plathymenia reticulata Bentham 

Publicação: in Journal of Botany, being a second series of the Botanical Miscellany 4(30); 334. 1841. 

Sinonímia botânica: Plathymenia foliolosa Benth. (1841); Pirottantha modesta Spegazzini (1916); Plathymenia modesta (Speg.) Burkart (1939) 

Nomes vulgares por Unidades da Federação: em Alagoas, amarelo; na Bahia, amarelinho, vinhático e vinhático-do-campo; no Ceará, acende-candeia, amarelo e pau-amarelo; no Distrito Federal, vinhático-do-campo; no Espírito Santo, Goiás e São Paulo, vinhático; em Mato Grosso, vinhático-do-campo; em Mato Grosso do Sul, vinhático e vinhático-do-campo; em Minas Gerais, binhático, vinhático e vinhático-do-campo; no Pará, oiteira, paricazinho, pau-amarelo e pau-de-candeia; em Pernambuco, amarelo e pau-amarelo; no Piauí, acende-candeia e candeia; no Rio de Janeiro, amarelo e vinhático; em Santa Catarina, vinhático-do-campo e vinhático-chamalot, e em São Paulo, amarelinho, candeia e vinhático-do-campo. 

Nomes vulgares no exterior: no Paraguai, morosyvo say' ju. 

Etimologia: o nome genérico Plathymenia vem do grego plathy (largo e chato) + hymenon (envólucro ou membrana), ou seja, sementes largas e achatadas envoltas por membrana (BURKART, 1979); o epíteto específico reticulata é por causa das nervuras dispostas em rede (SILVA JÚNIOR, 2005).O nome vulgar vinhático é relativo à vinha, vinhedo; a madeira e ramos são de cor de vinho (SILVA JÚNIOR, 2005).